Las tareas de aprovisionamiento también se iniciaron desde el primer día. A partir de entonces tras la concesión del título de real por parte del monarca Alfonso XIII, el mismo diseñador lo modificó añadiendo la corona real y ampliando el borde de la circunferencia para introducir la leyenda «Real Club Deportivo Español» al tiempo que las rayas verticales con los colores institucionales pasaron a ser oblicuas. Esta última labor fue la causa de que el marinero John Thurman fuera castigado por negarse a participar en ella.
